Top articles
-
Le retour du rebelle / Lo retorn del rebèl, de Bernat Mahoux
D’aquestas passas lo roman istoric occitan fa flòri Bernat Maós (Mahoux ortografiat a la franchimanda) es un escrivan albigés abondós especializat dins lo roman istoric e mai que mai dins lo roman istoric medieval occitan. Emai es un escrivan qu’escriu...
-
L’unitat de la lenga es per nosaus una question de vida o de mòrt
La tissa de ressegar la branca sus la quala sèm pincats Fa gaire, agachavi la television. La causa es pro rara per èsser senhalada. Èran a passar un polit reportatge toristic sus aquel país atlantic qu’es Irlanda. Lo documentari èra talament plan virat...
-
Vint jorns au bot de l’Antropocèn, de Joan-Claudi Puech
Lo darrièr roman de Joan-Claudi Puech nos empòrta al fin fons de l’anma umana Joan-Claudi Puech lo coneissiam per son roman « Lei filhas de Sion », paregut en 2018 a las edicions dels Regionalismes e que ne faguèri una presentacion la quita annada dins...
-
Bernat Caraguion : cambiar lo monde
Quand un notable albigés pretendiá voler cambiar lo monde Atal ne seriá estat que Bernat Caraguion, ex-deputat d’Albigés (circonscripcion de La Vaur-Masamet), mas tanben actual conse de la bona vila de La Vaur , auriá ni mai ni mens, agut la volontat...
-
La discriminacion lingüistica a atench en França un degrà quasiment paranoïac
Glotofobia Nombroses son los Estats que practican obèrtament o non la discriminacion lingüistica quand sre tracha pas de persecucion obèrta : veire Argeria, Marròc, China, Turquia e fòrça autres. La França representa un modèl que los pòbles opressors...
-
Création d’une Fédération Occitane de Rugby (F.O.R.)
Il y a dix ans en 2004 se créait l’Associacion Occitana de Fotbòl (A.O.F.). Dix ans plus tard en 2014 est créée la Federacion Occitana de Rugbi (F.O.R.). Le Partit de la Nacion Occitana (P.N.O.) salue et soutient cette initiative. Samedi 11 octobre 2014,...
-
De Reinat Matelo : SOSCADISSAS SUS LO LUGARN n° 110
SOSCADISSAS SUS LO LUGARN n° 110 Veni d’acabar la lectura dau Lugarn n° 110 . Coma d’acostumada, n’ai preat lo contengut e la sabentura dei divèrs autors que son intervenguts. Tot bèu primier, demandi a-n-aquelu que m’an legit sus lo sèti de Bèucaire,...
-
Appel pour une nouvelle manifestation pour la langue occitane
Anem Òc ! per la lenga occitana Appel pour une nouvelle manifestation pour la langue occitane De 2005 à 2012 quatre manifestations « Anem Òc ! per la lenga occitana ! » (Carcassonne en 2005 et 2009, Béziers en 2007 et Toulouse en 2012), ont mobilisé un...
-
Site de Montségur, à propos d’un projet de la Communauté de communes du Pays d’Olmes
Protéger et sanctuariser le Prat dels Cremats Dans le n°117 du Lugarn (printemps 2016) le Parti de la Nation Occitane alertait le public à propos d’un projet de la Communauté de communes du Pays d’Olmes concernant le site de Montségur. Les articles consacrés...
-
La cronica de Sèrgi Viaule (18) : Federacion Francesa de rugbi e Occitània
La Federacion Francesa de rugbi vòl favorizar França sus l'esquina d'Occitània. Un còp de mai es benlèu pas inutil de notar cossí lo rugbi es un espòrt fòrça popular en Occitània (e tanben dins las parts septentrionalas del País Basc e de Catalonha)....
-
Kamira Nait Sid cible de la police algérienne
Le Partit de la Nacion Occitana solidaire du Congrès Mondial Amazigh (Berbère) Depuis qu’elle a été élue présidente du Congrès Mondial Amazigh (CMA) en juillet 2015, Kamira Nait Sid, est devenue une cible privilégiée pour la police algérienne. Le 10 août...
-
Réforme des retraites, bilan de la présence occitane
Bilan de la présence occitane au sein du mouvement social contre le projet de réforme des retraites en France de 2023 Le mouvement social contre le projet de réforme des retraites arrive à son terme, la loi est adoptée et validée, dont acte. Abstraction...
-
Letra d’una desconeguda de Stefan Zweig
Una novèla de Stefan Zweig tradusida en occitan Stefan Zweig (1881-1942) es un escrivan autriac, probablament pauc conegut dins lo mitan occitanista que fins ara, a ma coneissença, res de sas òbras èra pas estat tradusit en lenga nòstra. L’escrivan èra...
-
Refusi de participar als concorses ont m’es demandat una traduccion en francés
Pro de mesprètz, pro d’umiliacions ! Son nombrosas en Occitània las societats sabentas. Se pòt dire que cada parçan, e dins d’unes cases cada vila, possedís la seuna. Sovent, e tras que majoritàriament, trabalhan en francés. Òbran bravament dins lo domèni...
-
774ème anniversaire du bûcher de Montségur / Ariège
Le 774ème anniversaire du bûcher de Montségur commémoré le 19 mars 2023 Cette année encore, comme tous les premiers dimanches après le 16 mars, l’association citoyenne ariégeoise Occitània e Libertat avait convié les Occitanes et les Occitans à venir...
-
Testimoniatge irremplaçable pertocant la guèrra de liberacion d’Argeria
Jornal d’un conscrich francés pendent la guèrra coloniala en Argeria Benoist Rey es un escrivan libertari nascut a París en 1938, compliguèt son servici militar pendent la guèrra coloniala d'Argeria. Arribèt en Argeria en setembre de 1959. S’i retrobèt...
-
La Setmana torna paréisser
La Setmana torna paréisser al mes de julhet Lo grop de premsa La Despacha qu’a son sèti social a Tolosa possedís una brava part de la premsa quotidiana occitana amb los títols que son La dépêche du Midi - La Despacha de Tolosa, Le Midi Libre – Lo Miègjorn...
-
Damas sous les bombes - Damàs aclapada de bombas - d’Alice Poulleau
Jornal d’una francesa pendent la revòlta siriana de 1924-1926 Alice Poulleau (1885 – 1960) èra francesa nascuda en Borgonha. Foguèt escrivana e granda viatjaira. Coma èra de mòda a la debuta del sègle passat, èra orientalista. O foguèt coma o èra l’escrivan...
-
Non pas un peis d’abrial, mas plan una balena d’abrial
Lo que manja lo peis d’abrial, ne ritz fins a Nadal Ièr vos anonciàvem lo lançament d’un novèl ebdomadari en lenga nòstra pel grop de premsa La Despacha de Tolosa. L’inquet èra un pauc gròs mas d’unes peisses d’abrial s’i faguèron agantar. Malurosament...
-
Lo Lugarn n°145 est en ligne
Éditorial de la revue Lo lugarn en français. L'éditorial est en occitan, dans ses deux graphies occitanes et en français. Pour télécharger gratuitement le N°145 de Lo Lugarn au format pdf c'est ICI Pourquoi il faut continuer à soutenir l’Ukraine Existe...
-
"Soulèvement de La Terre" le P.N.O. précise
Mise au point du P.N.O. Le Parti de la Nation Occitane tient à préciser qu'il ne s'associe pas à l'appel à manifester ce jour, jeudi 30 mars, en soutien au mouvement "le Soulèvement de La Terre" (SLT) contre la dissolution de ce mouvement projetée par...
-
« Semenaire de vidas » de Violeta Ailhaud, revirat dau francés per Daniel DAUMÀS
Lo libre requistament sensual d’una autora provençala Los rescontres amb los libres son de còps tan misterioses que los rescontres sentimentals. Sabèm d’ont venon e podèm pas saber fins ont pòdon anar. D’aquel libre publicat jol nom de Violeta Ailhaud...
-
Le Parti de la Nation Occitane contre le projet de loi de réforme des retraites
Réforme des retraites : Le Parti de la Nation Occitane se déclare : - Contre le projet de loi de réforme des retraites du gouvernement, approuvé par le Sénat mais sans vote de l’Assemblée nationale et entériné par recours au 49.3 - Pour une nouvelle réforme...
-
Petite histoire de la Corse
L’istòria de Corsega posada de bona font Louis Villat (1878 – 1949) e Pierre-Paul Raoul de Cesari-Rocca (1864 – 1922) son dos istorians parisencs que faguèron publicar aquel obratge fa ara mai d’un centenat d’annadas. Curiosament l’aviái ja legit dins...
-
« Crana muralha » de Claude Michelet
Un roman de Claudi Michelet sul sicut del temps que passa e de çò que ne fasèm Abans de començar la presentacion d’aqueste libre de Claudi Michelet vòli saludar aicí lo trabalh editorial fach per la seccion albigesa de l’Institut d’Estudis Occitans. Es...