Vœux du Parti de la Nation Occitane

            Malurosament per nosaus Occitans, l’annada 2022 s’es acabada coma aviá començat. Valent a dire que malgrat nòstra lucha al quotidian per far tombar lo jo de l’opression nacionala que nos aclapa, malgrat nòstres esfòrces permanents, poguèrem pas obténer ni lo just, nimai la rason. Mas la situacion inumana que nos es facha, que va fins a nos empachar d’ortografiar lo prenom de nos enfants condreitament, aquesta non sauriá perdurar eternalament. L’iniquitat es suportabla pas qu’un temps e los imperialistas o deurián saber.

            Atanben, en aqueste jorn primièr de l’annada 2023, lo Partit de la Nacion Occitana nos desira, e desira a l’umanitat tota, jòia, paratge e convivéncia ; santat, amor e libertat.

=========

Le Parti de la Nation Occitane vous souhaite pour 2023,

joie, paratge et convivialité, santé, amour et liberté.

            Malheureusement pour nous Occitans, l'année 2022 s'est finie comme elle avait commencé. C'est-à-dire que malgré notre lutte au quotidien pour faire tomber le joug de l'oppression nationale qui nous accable, malgré nos efforts permanents, nous n’avons pu obtenir ni justice, ni raison. Mais la situation inhumaine qui nous est faite, celle qui va jusqu'à nous empêcher d'orthographier le prénom de nos enfants comme il convient, celle-ci ne saurait perdurer éternellement. L'iniquité n’est supportable qu'un temps et les impérialistes devraient le savoir.

            Aussi, en ce premier jour de l'année 2023, le Parti de la Nation Occitane vous souhaite, et souhaite à l'humanité entière, joie, paratge et convivialité ; santé, amour et liberté.