Le Parti de la Nation Occitane soutient l’indépendance de la Kanaky

Kanaky est une nation de l’Océan Pacifique. Elle a été colonisée en 1853 par la France. L’archipel de Kanaky est inscrit sur la liste des territoires à décoloniser établie par l’ONU. Son peuple dispose du droit à l’indépendance, conformément aux résolutions 1514 et 1541 de décembre 1960. Juridiquement, et en application de la résolution 2625 de l’Assemblée générale de l’ONU, la Kanaky dispose d’un « statut séparé et distinct » par rapport à la France. Le territoire relève du droit international. La France n’est actuellement que puissance administrante et doit rendre des comptes à l’ONU jusqu’à l’aboutissement de l’indépendance politique de l’archipel.

Un semblant de processus de décolonisation s’est traduit par différents accords suite à d’une intense période de lutte du peuple kanak durant les années 80. Le dernier, l’accord de Nouméa, doit mener au bout de trois référendums à l’indépendance.

De fait, au grand dépit du gouvernement colonial, lors du deuxième référendum en 2020, l’indépendance ne s’est jouée qu’à 9000 voix. La puissance occupante ayant pris peur, elle a imposé le troisième référendum le 12 décembre 2021 en pleine pandémie de Covid. Cela malgré la demande de report de l’ensemble des courants indépendantistes car la population kanak a eu à déplorer de nombreuses victimes du virus. N’ayant pas été entendue, la population autochtone a donc appelé au boycott du troisième référendum. Le boycott ayant été très largement suivi, le résultat de la consultation est caduc.

Ne reculant devant aucun stratagème ni bassesse pour arriver à ses fins, l’État français, a fait reporter les élections provinciales pour pouvoir imposer le dégel du corps électoral et y faire entrer 25000 nouveaux électeurs, principalement métropolitains. À Paris l'Assemblée nationale a adopté, dans la nuit de mardi 14 à mercredi 15 mai 2024, une loi allant dans ce sens. À noter que sur 507 députés votants, 351 ont voté « pour », 153 « contre » et 3 abstentions. Cela donne l’ampleur de l’esprit colonialiste toujours régnant en France.

Le vote de cette loi est la goutte qui a fait déborder le vase de la colère. Il a fait monter les tensions en Kanaky. Comme aux temps de la guerre de libération nationale en Algérie, les parlementaires et la doxa politique française sont responsables de l’actuel embrasement de la Kanaky qui ne demande que le juste et la raison, soit le droit de disposer de son indépendance politique. À près de 20 000 km, Paris prétend toujours décider de l’avenir de tout un peuple.

À Nouméa la répression coloniale fait son œuvre : les gendarmes, qui rappelons-le sont des militaires, tirent sur des Kanak portant le drapeau de leur pays. La répression est violente dans les quartiers populaires de Nouméa, composés d’habitants Kanak. L’archipel a été militarisé avec l’arrivée de milliers de gendarmes, dont le GIGN, en plus des 4 000 militaires déjà présents.

Des milices armées agissent en toute impunité en tirant sur des manifestants indépendantistes. Des élus locaux colonialistes soutiennent les actes de ces milices armées qui pratiquent de véritables chasses à l’homme.

La suspension de la loi sur le dégel du corps électoral par le Président de la République le 12 juin 2024, suite au soulèvement du peuple Kanak n’est qu’une étape : il faut l’abroger. Aujourd’hui tout reste à faire, car la répression continue et aucune solution politique n’est proposée en réponse aux aspirations indépendantistes du peuple Kanak.

Le Parti de la Nation Occitane dénonce par ailleurs l’arrestation et la déportation des leaders indépendantistes mobilisés depuis des mois dans la CCAT (Cellule de Coordination des Actions de Terrain). Avec ces arrestations, l’État français renoue avec les pires pratiques coloniales. Il enferme à 20 000 km de chez eux des dirigeants politiques. Ceux-ci étant déportés dans les prisons françaises sans que parfois leurs familles en soient informées. 11 dirigeants de la CCAT ont été mis en examen sur la base d’accusations sans fondement. Cinq d’entre eux sont déportés en France et placés à l’isolement.

Qu’ils soient emprisonnés en Kanaky ou déportés en France, le Parti de la Nation Occitane, solidaire du peuple Kanak, demande la libération immédiate de tous les militants arrêtés. Par ailleurs nous demandons l’ouverture immédiate d’une véritable négociation sous l’égide de l’ONU pour l’accès à l’indépendance de la Kanaky. Seule la justice pour tous les peuples peut garantir de paix dans le monde.

Lo Partit de la Nacion Occitana sosten l'independéncia de Kanaky

          Kanaky es una nacion dins l' Ocean Pacific . Foguèt colonizada en 1853 per França. L'archipèl de Kanaky es inclus dins la lista dels territòris a descolonizar establida per l'ÒNU. Son pòble a lo drech a l'independéncia, en acòrdi amb las resolucions 1514 e 1541 de decembre de 1960. Legalament, e en aplicacion de la resolucion 2625 de l'Assemblada Generala de l'ÒNU, Kanaky a un “estatut separat e distinct” comparat a França. Lo territòri es subjècte al drech internacional. França es actualament pas qu'una poténcia administratritz e deu èsser responsabla davant l'ÒNU fins a l'independéncia politica de l'archipèl.

         Un semblant d'un procès de descolonizacion resultèt en divèrses acòrdis a la seguida d'un periòde intens de lucha del pòble Kanak pendent las annadas 1980. Lo darrièr, l'acòrdi de Nouméa, deviá menar a l'independéncia après tres referendums.

        De fach, al grand despièch del govèrn colonial, pendent lo segond referendum de 2020, l'independéncia se joguèt a solament 9 000 vòtes. Lo poder d'ocupacion espaurugat, impausèt lo tresen referendum lo 12 de decembre de 2021 al mitan de la pandemia del Covid. Aquò malgrat la demanda d’ajornament de totes los movements independentistas pr’amor que la populacion Kanak a degut deplorar de nombrosas victimas del virus. Essent pas estada ausida, la populacion indigèna cridèt doncas al boicòt del tresen referendum. Lo boicòt essent estat largament seguit, lo resultat de la consultacion es obsolèt.

        En s'escartant pas de cap d'estratagèma o de basetat per aténher sas fins, l'estat francés ajornèt las eleccions provincialas per tal de poder impausar lo desgèl de l'electorat e far venir 25 000 electors novèls, subretot de la França metropolitana. A París, l'Assemblada Nacionala adoptèt, dins la nuèch del dimars 14 de mai al dimècres 15 de mai de 2024, una lei sus aquelas linhas. De notar que dels 507 deputats votants, 351 votèron “per”, 153 “contra” e 3 abstencions. Aquò balha l’espandida de l’esperit colonialista encara regnant en França.

        L'adopcion d'aquela lei foguèt la palha que trenquèt l'esquina del camèl. Aumentèt las tensions en Kanaky. Coma dins los temps de la guèrra de liberacion nacionala en Argeria, los parlamentaris e las dòxas politicas francesas son responsables de l’actuala conflagracion de Kanaky que demanda pas que la justícia e la rason, es a dire lo drech d’aver son independéncia politica. A près de 20 000 km, París pretend encara decidir de l’avenidor d’un pòble entièr.

         A Nomèa, la repression coloniala fa son trabalh: los gendarmas, que nos sovenèm que son de soldats, fusilhan los Kanaks que pòrtan la bandièra de lor país. La repression es violenta dins los quartièrs obrièrs de Nouméa, compausats de residents Kanak. L’archipèl foguèt militarizat amb l’arribada de milièrs de gendarmas, dont lo GIGN, en mai dels 4 000 soldats ja presents.

        Las milícias armadas agisson amb tota impunitat en tirant contra los manifestants independentistas. Los elegits colonialistas locals sostenon las accions d'aquelas milícias armadas que menan a tèrme de vertadièras caças a l'òme.

       La suspension de la lei sul desgèl de l'electorat pel President de la Republica lo 12 de junh de 2024, a la seguida de la susmauta del pòble Kanak es pas qu'una etapa: la cal abrogar. Uèi tot demòra de far, perque la repression contunha e cap de solucion politica es pas prepausada en responsa a las aspiracions d’independéncia del pòble Kanak.

     Lo Partit de la Nacion Occitana denóncia tanben l’arrestacion e la deportacion dels dirigents independentistas mobilizats dempuèi de meses dins lo CCAT (Cellula per la Coordinacion de las Accions de Terren). Amb aquelas detencions, l’estat francés torna a las piègers practicas colonialas. Embarra los dirigents politics a 20 000 km de lors ostals. Son deportats dins de presons francesas sens que lors familhas sián de còps informadas. 11 caps de CCAT foguèron meses en examèn en se basant sus d'acusacions sens fondament. Cinc d'eles foguèron deportats en França e plaçats en isolament.

       Que sián empresonats en Kanaky o deportats en França, lo Partit de la Nacion Occitana, en solidaritat amb lo pòble Kanak, demanda la liberacion immediata de totes los militants arrestats. De mai, demandam la dobertura immediata d'una negociacion vertadièra jos l'egida de l'ÒNU per l'accès a l'independéncia per Kanaky. Sola la justícia per totas las personas pòt garantir la patz dins lo monde.

      Kanaky (New Caledonia) is a nation in the Pacific Ocean. It was colonised by France in 1853. The Kanaky archipelago is on the UN list of territories to be decolonised. Its people have the right to independence, in accordance with resolutions 1514 and 1541 of December 1960. Legally, and in application of UN General Assembly resolution 2625, Kanaky has a "separate and distinct status" in relation to France. The territory comes under international law. France is currently only the administering power and is accountable to the UN until the archipelago achieves political independence.

      A semblance of a decolonisation process has resulted in various agreements following an intense period of struggle by the Kanak people in the 1980s. The latest of these, the Nouméa Agreement, should lead to independence after three referendums.

      In fact, much to the chagrin of the colonial government, at the second referendum in 2020, independence was rejected by just 9,000 votes. The occupying power took fright and imposed the third referendum on 12 December 2021 in the midst of the Covid pandemic. This was despite a request for a postponement from all the pro-independence movements, as the Kanak population had suffered many victims of the virus. As their demands were not heard, the indigenous population called for a boycott of the third referendum. As the boycott was widely supported, the result of the referendum was null and void.

      The French government, which stops at nothing to achieve its ends, had the provincial elections postponed so that it could impose the unblocking of the electorate and bring in 25,000 new voters, mainly from metropolitan France. In Paris, on the night of Tuesday 14 to Wednesday 15 May 2024, the National Assembly passed a law along these lines. Of the 507 MPs who voted, 351 voted in favour, 153 against and 3 abstained. This shows the extent of the colonialist spirit still reigning in France.

      The vote on this law was the straw that broke the camel's back. It has raised tensions in Kanaky. As in the days of the Algerian War of National Liberation, French parliamentarians and the French political doxa are responsible for the current conflagration in Kanaky, which is only asking for what is right and just: the right to political independence. Almost 20,000 km away, Paris still claims to be deciding the future of an entire people.

In Nouméa, colonial repression is at work: the gendarmes, who are soldiers, shoot Kanaks carrying their country's flag. There was violent repression in the working-class districts of Nouméa, which are populated by Kanak people. The archipelago has been militarised with the arrival of thousands of gendarmes, including the GIGN, in addition to the 4,000 soldiers already present.

      Armed militias act with impunity, firing on pro-independence demonstrators. Colonialist local elected officials are supporting the actions of these armed militias, who are carrying out veritable manhunts.

The suspension of the law on the unblocking of the electoral body by the President of the Republic on 12 June 2024, following the uprising of the Kanak people, is only one step: it must be repealed. Today, everything remains to be done, because repression continues and no political solution is proposed in response to the independence aspirations of the Kanak people.

      The  Occitan Nation Party also denounces the arrest and deportation of the pro-independence leaders who have been mobilised for months in the CCAT (Field action Coordination Unit). With these arrests, the French state is returning to the worst colonial practices. It is locking up political leaders 20,000 km from home. They were deported to French prisons, sometimes without their families being informed. 11 CCAT leaders have been indicted on baseless charges. Five of them have been deported to France and placed in solitary confinement.

      Whether they are imprisoned in Kanaky or deported to France, the Occitan Nation Party, in solidarity with the Kanak people, calls for the immediate release of all arrested activists. We also demand the immediate opening of genuine negotiations under the aegis of the UN for Kanaky's independence. Only justice for all peoples can guarantee peace in the world.