Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Quina solucion per Guadalope ?

Confrontat al trebolèri recent en Guadalope e d’un biais mendre en Martinica, lo govèrn francés trantalha entre lo restabliment de l’òrdre per la repression e lo dialòg sus l’autonomia evocat pel ministre dels otramar mandat especialament sus plaça. Guadalope es un collectivitat territoriala dotada d’un departament e d’una region del temps que Martinica es un DROM (departament e region d’otramar), valent a dire una collectivitat unica que recampa departament e region) La lei francesa s’i aplica mas pòt èsser adaptada a la situacion locala.

Per l’Union Europèa, los departaments e regions ultramarins son de regions ultraperifericas.

La crisi de l’ora d’ara en Guadalope es la resulta de la resisténcia de còps violenta a la vaccinacion contra la covid obligatòria per d’unas professions. Mas  aquesta  resisténcia es pas qu’un simptòma de la desfisança de cap a  l’Estat e los elegits locals e de la volontat dels Guadalopencs de mestrejar lors afars e de destibar la tutèla de París.

Pel Partit de la Nacion Occitana, una vertadièra autonomia de Guadalope, de Martinica e de Guiana pòt constituir una solucion provisòria se la paraula governamentala es quicòm mai qu’un efièch d’anóncia. Mas la solucion a tèrme long per çò que cal ben apelar de colonias pòt èsser que l’independéncia s’es la volontat de las populacions.

Son de colonias francesas que lor nombre se limita pas, segon lo Partit de la Nacion Occitana, als DOM-TOM mas constituïsson pel moment l’esséncia de la republica francesa una e indevesibla : Corsega, Occitània, Bretanha, Bascoat Nòrd etc. que coma totas las colonias an vocacion a l’independéncia al nom del dreit, internacionalament reconegut, dels pòbles a dispauser del seu destin.

 

Quelle solution pour la Guadeloupe ?

Face à l’agitation récente en Guadeloupe et dans une moindre mesure en Martinique, le gouvernement français hésite entre le rétablissement de l’ordre par la répression et le dialogue sur l’autonomie évoqué par le ministre des outre-mer dépêché sur place. La Guadeloupe est une collectivité territoriale dotée d’un département et d’une région alors que la Martinique est un DROM (département et région d’outre-mer), c’est à dire une collectivité unique réunissant département et région) La loi française y est applicable mais elle peut être adaptable à la situation locale.

Pour l'Union européenne, les départements et régions ultramarins sont des régions ultrapériphériques.

La crise actuelle en Guadeloupe résulte de la résistance parfois violente à la vaccination contre la covid obligatoire pour certaines professions mais cette résistance n’est qu’un symptôme de la défiance vis à vis de l’État et élus locaux et de la volonté des Guadeloupéens de prendre leurs affaires en main et de desserrer la tutelle de Paris.

Pour le Parti de la Nation Occitane, une véritable autonomie de la Guadeloupe, la Martinique et la Guyane peut constituer une solution provisoire si la parole gouvernementale est autre chose qu’un effet d’annonce mais la solution à long terme pour ce qu’il faut bien appeler des colonies ne peut être que l’indépendance si tel est le désir de leurs populations.

Des colonies françaises qui ne se limitent pas, selon le Parti de la Nation Occitane, aux DOM-TOM mais constituent l’essence de la république française une et indivisible pour l’instant : la Corse, l’Occitanie, la Bretagne, le Pays basque Nord etc. et qui comme toutes les colonies ont vocation à l’indépendance au nom du droit, internationalement reconnu, des peuples à disposer d’eux-mêmes.

 

What solution for Guadeloupe?

Faced with the recent unrest in Guadeloupe and to a lesser extent in Martinique, the French government is hesitating between restoring order through repression and the dialogue on self-rule mentioned by the Minister for Overseas terrotories who was sent there. Guadeloupe is a territorial collectivity with a department and a region, whereas Martinique is a DROM (overseas department and region), i.e. a single collectivity bringing together department and region) French law is applicable there but can be adapted to the local situation.

For the European Union, the overseas departments and regions are outermost regions.

The current crisis in Guadeloupe is the result of the sometimes violent resistance to the compulsory covid vaccination for certain professions, but this resistance is only a symptom of the mistrust towards the State and local elected officials and the will of Guadeloupeans to take their affairs in hand and to loosen the control of Paris.

For the Occitan Nation Party, a real autonomy for Guadeloupe, Martinique and Guyana can be a temporary solution if the government's word is not just announced for effect, but the long-term solution for what must be called colonies can only be independence if this is the desire of their populations.

French colonies which, according to the Occitan Nation Party, are not limited to the French overseas territories but constitute the essence of the French Republic, one and indivisible for the time being: Corsica, Occitania, Brittany, the Northern Basque Country, etc. and which, like all colonies, are destined to become independent in the name of the internationally recognised right of peoples to self-determination.

 

Drapeau indépendantiste guadeloupéen

Drapeau indépendantiste guadeloupéen

Tag(s) : #COMMUNIQUÉ (Fra ), #COMUNICAT( Oc ), #international, #Press release
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :